Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de-leicht:portal:erwerbsminderungsrente [07.10.2026 06:09] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ de-leicht:portal:erwerbsminderungsrente [18.10.2026 11:01] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <WRAP center round tip 60%>Diese Seite wurde automatisch von einem Computer in einfache Sprache übersetzt. Niemand hat sie überprüft. Wenn etwas unklar ist, schaut bitte auf die originale Seite.</WRAP># Erwerbsminderungsrente
-Dieses Portal hilft dir, Fragen zur Erwerbsminderungsrente zu klären. Es zeigt die wichtigsten Themen wie Voraussetzungen, Antrag, Unterlagen, Begutachtung und Bescheid. Die Diagnose ME/CFS allein reicht nicht für einen Rentenanspruch; die Deutsche Rentenversicherung prüft auch, wie du arbeiten kannst und ob du versichert bist. Die Informationen ersetzen keine persönliche medizinische oder rechtliche Beratung.
+Dieses Portal hilft dir, Fragen zur Erwerbsminderungsrente zu klären. Es führt durch die Themen Voraussetzungen, Antrag, Unterlagen, Begutachtung und Bescheid. Die Diagnose ME/CFS allein reicht nicht für einen Rentenanspruch. Die Deutsche Rentenversicherung prüft auch, ob du arbeiten kannst und ob du versichert bist. Die Informationen hier ersetzen keine persönliche medizinische oder rechtliche Beratung.
 ## Was möchtest du klären?
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 ### Voraussetzungen verstehen
-Beginne mit den Grundlagen. Unterschiedliche Begriffe sind wichtig zu kennen:
+Lerne die Grundlagen kennen. Du solltest Erwerbsminderung von Pflegegrad, Schwerbehinderung und Berufsunfähigkeit unterscheiden.
   * [Erwerbsminderungsrente](:a-z:erwerbsminderungsrente)
@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 ### Antrag vorbereiten
-Wenn du Unterstützung brauchst, nutze eine Beratung.
+Wenn du Hilfe brauchst, suche eine Beratung.
   * [Beratung und Unterstützung](:a-z:beratung)
@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 ### Einschränkungen beschreiben
-Die Selbsteinschätzung R0215 und der ärztliche Befundbericht S0051 sind unterschiedlich. Beschreibe deine Einschränkungen und wie sie dich belasten. Medizinische Angaben gehören in die ärztliche Beurteilung. Der Gesundheitssteckbrief hilft dir, deine Angaben zu ordnen.
+Die Selbsteinschätzung R0215 und der ärztliche Befundbericht S0051 haben unterschiedliche Aufgaben. Beschreibe deine Einschränkungen und deren Folgen genau. Medizinische Informationen gehören in die ärztliche Beurteilung. Der Gesundheitssteckbrief kann dir helfen, deine Angaben zu ordnen.
   * [Gesundheitssteckbrief als Werkzeug](:tools:gesundheitssteckbrief)
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ### Begutachtung und Reha
-Informiere dich über Begutachtungen und über die Verbindung von Reha und Rente. Ob eine Reha für dich sinnvoll ist, hängt von deiner persönlichen Situation ab.
+Informiere dich über die Begutachtung und das Verhältnis von Reha und Rente. Ob eine Reha sinnvoll für dich ist, hängt von deiner persönlichen Situation ab.
   * [Begleitperson bei Begutachtungen](:a-z:begleitperson)
@@ Zeile 43: / Zeile 43: @@
 ### Bescheid und finanzielle Situation
-Schau dir an, was im Bescheid entschieden wurde und was als Nächstes wichtig für dich ist. Rentenhöhe, weitere Leistungen und ein möglicher Widerspruch sind unterschiedliche Themen.
+Überprüfe, was im Bescheid entschieden wurde. Was sind die nächsten Schritte für dich? Rentenhöhe, weitere Leistungen und Widerspruch sind separate Themen.
   * [Akteneinsicht bei Behörden](:a-z:auskuenfte)
@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
   * [Höhe der Erwerbsminderungsrente](:a-z:erwerbsminderungsrente-hoehe)
   * [Erwerbsminderungsrente aufstocken](:a-z:erwerbsminderungsrente-aufstocken)
+### Verlängerung
+  * [Verlängerung](a-z:erwerbsminderungsrente-verlaengerung)
 # Häufige Fragen
@@ Zeile 56: / Zeile 59: @@
 ## Reicht eine ME/CFS-Diagnose für eine Erwerbsminderungsrente?
-Eine Diagnose allein reicht nicht. Die Deutsche Rentenversicherung prüft, wie du arbeiten kannst und ob die Versicherungsbedingungen stimmen. Der [Grundlagenartikel](:a-z:erwerbsminderungsrente) und die [DRV-Informationen](https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Allgemeine-Informationen/Rentenarten-und-Leistungen/Erwerbsminderungsrente/erwerbsminderungsrente_node.html) erklären das.
+Eine Diagnose allein reicht nicht. Die Deutsche Rentenversicherung prüft, ob du auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt arbeiten kannst und ob du versichert bist. Der [Grundlagenartikel](:a-z:erwerbsminderungsrente) und die [DRV-Informationen](https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Rente/Allgemeine-Informationen/Rentenarten-und-Leistungen/Erwerbsminderungsrente/erwerbsminderungsrente_node.html) erklären die Prüfung.
 ## Was bedeutet Aussteuerung für meinen nächsten Schritt?
-Die [Aussteuerung aus dem Krankengeld](:a-z:aussteuerung) ist ein wichtiges Thema. Welche Anträge und Leistungen wichtig sind, hängt von deiner Situation ab. Lass dich bei Bedarf beraten.
+Die [Aussteuerung aus dem Krankengeld](:a-z:aussteuerung) ist ein eigenes Thema. Welche Anträge und Leistungen für dich wichtig sind, hängt von deiner Situation ab. Lass dich bei Bedarf beraten.
 ## Wo finde ich weitere Begriffe zur Erwerbsminderungsrente?
@@ Zeile 112: / Zeile 115: @@
   * [S0051 🤖](:a-z:s0051)
   * [Schweregrade von ME/CFS](:a-z:schweregrad)
-  * [Soziale Sicherung](:a-z:soziale-sicherung)
+  * [Soziale Sicherung im Überblick](:a-z:soziale-sicherung)
   * [Teilwiderspruch und beschränkte Klage im Sozialrecht](:a-z:teilwiderspruch-beschraenkte-klage)
   * [Urteile](:a-z:urteile)
+  * [Verlängerung und Weiterbewilligung der Erwerbsminderungsrente](:a-z:erwerbsminderungsrente-verlaengerung)
   * [Vorgehen gegen Sachbearbeiter](:a-z:vorgehen_gegen_sachbearbeiter)
   * [Widerspruch](:a-z:widerspruch)

⤴