Zum Hauptinhalt springen

Diese Seite wurde automatisch von einem Computer in einfache Sprache übersetzt. Niemand hat sie überprüft. Wenn etwas unklar ist, schaut bitte auf die originale Seite.

dokuwiki

ICD-Klassifikation

Allgemeines zur ICD

Die Internationale Klassifikation der Krankheiten (ICD) ist ein wichtiges System. Es wird auf der ganzen Welt für Krankheiten verwendet. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) gibt die ICD heraus.

Die ICD hilft dabei, Diagnosen richtig zu dokumentieren. Sie wird auch für Statistik und Forschung genutzt. Es gibt Versionen der ICD, die in Ländern für Zahlungen und Verwaltung verwendet werden. In Deutschland basiert die Abrechnung zwischen Ärzten und Krankenkassen auf den ICD-10 Codes.

Die ICD-11 ist die neue Version und wurde 2019 von der WHO angenommen. Sie ist 2022 in Kraft getreten. In Deutschland wird die ICD-11 jedoch noch nicht verwendet. Das liegt daran, dass die Übersetzungen und Abstimmungen mit den Fachverbänden noch nicht fertig sind. Auch die Integration in die bestehenden Systeme ist kompliziert.

Aufbau eines ICD-Eintrags

Ein ICD-Eintrag hat immer einen ICD-Code und eine Bezeichnung. Der Code ist wichtig, um die Krankheit eindeutig zu identifizieren. Die Bezeichnung beschreibt die Krankheit. Ein ICD-Eintrag kann mehrere Krankheiten zusammenfassen. Es gibt auch „Inklusiva“, die angeben, welche Krankheiten dazu gehören. „Exklusiva“ sind die Krankheiten, die nicht dazu gehören und unter anderen Codes stehen.

Einordnung von ME/CFS

ICD-10 (WHO)

G93.3 Chronisches Fatigue-Syndrom [Chronic fatigue syndrome]
Inklusiva
Chronisches Fatigue-Syndrom bei Immundysfunktion
Myalgische Enzephalomyelitis
Postvirales (chronisches) Müdigkeitssyndrom
Exklusiva
Fatigue (R53)

ICD-10 (deutsche Fassung 2026)

In der deutschen Fassung der ICD-10 von 2026, wurde der G93.3 Eintrag weiter unterteilt.

G93.3- Chronisches Fatigue-Syndrom [Chronic fatigue syndrome]
Exklusiva
Chronische Fatigue
◦ mit post-exertioneller Malaise [PEM] (R53.0)
◦ ohne post-exertionelle Malaise [PEM] (R53.1)
◦ o.n.A. (R53.1)
Fatigue o.n.A. (R53.9)
G93.30 Chronisches Fatigue-Syndrom, postinfektiös
Inklusiva
Myalgische Enzephalomyelitis, postinfektiös
G93.31 Chronisches Fatigue-Syndrom, nicht postinfektiös
Inklusiva
Myalgische Enzephalomyelitis, nicht postinfektiös
G93.39 Chronisches Fatigue-Syndrom, nicht näher bezeichnet
Inklusiva
Chronisches Fatigue-Syndrom o.n.A.
Myalgische Enzephalomyelitis o.n.A.

ICD 11

8E49 Postvirales Fatigue-Syndrom
Inklusiva
Chronisches Müdigkeitssyndrom
Myalgische Enzephalomyelitis
Exklusiva
Fatigue(MG22)

Historische Einstufungen

ICD-8 (ca. 1969)

ME wurde als neurologische Erkrankung unter dem Code 323 (Enzephalomyelitis oder chronische Enzephalomyelitis) eingeordnet.

ICD-9 (1975)

Der Begriff „benigne myalgische Enzephalomyelitis“ steht im alphabetischen Index und verweist auf den Code 323.9, Enzephalitis unbekannter Ursache.